Тернопільська міська рада 
восьмого скликання

Протокол № 32
засідання виконавчого комітету міської ради

  08.06.2021				

Початок засідання								09.00
Місце засідання 					м.Тернопіль, вул.Листопадова,5
приміщення міської ради
«зелена кімната»

Головуючий: Надал Сергій
Секретар: Чорній Ірина

Присутні на засіданні : Гірчак Ігор, Дідич Володимир, Крисоватий Ігор, Надал Сергій, Солтис Віктор, Стемковський Владислав, Хімейчук Іван, Якимчук Петро. 

Присутні за допомогою дистанційного (skype) зв’язку: Корнутяк Володимир, Кузьма Ольга, Туткалюк Ольга.

Відсутні:  Остапчук Вікторія, Татарин Богдан, Кошулінський Руслан, Осадця Сергій.

Кворум є – 11
 членів виконавчого комітету

Запрошені: Ванат Володимир, Зварич Мар’яна, Олексюк Ілона, Чорній Ірина.

Засідання проводилось в онлайн режимі та за допомогою дистанційного 
(skype) зв’язку

СЛУХАЛИ: Про затвердження порядку денного засідання виконавчого комітету:
Всього проєктів 25
№ проєкту	Назва проєкту	Автор	
453	Про прийняття на баланс майна 	                    Зварич М.П.	
454	Про внесення змін до рішення
виконавчого комітету від 20 січня 2021
№15 "Про виділення коштів для 
фінансової підтримки комунального
підприємства «Тернопільелектротранс»  	Вітрук О.П.	
455	Про встановлення режиму роботи 
закладам торгівлі та ресторанного господарства 	Горєва Г.М.	
456	Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу	Ковдриш С. В.	
457	Про надання в оренду майна комунальної власності
включеного до Переліку другого типу	Ковдриш С. В.	
458	Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу	Ковдриш С. В.	
459	Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу	Ковдриш С. В.	
460	Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу	Ковдриш С. В.	
461	Про надання в оренду майна комунальної власності
включеного до Переліку другого типу 	Ковдриш С. В.	
462	Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу	Ковдриш С. В.	
463	Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу	Ковдриш С. В.	
464	Про надання дозволу на укладання договору
про припинення права на аліменти на
утримання малолітньої дитини	Білінська Х.В.	
465	Про затвердження висновку щодо
доцільності  позбавлення
батьківських прав 	Білінська Х.В.	
466	Про надання дозволу на укладання договору
про припинення права на аліменти на
утримання малолітньої дитини	Білінська Х.В.	
467	Про надання дозволу на дарування квартири,
де малолітня дитина має право
користування житловим приміщенням	Білінська Х.В.	
468	Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства «Тернопільська
міська комунальна лікарня швидкої допомоги» за 2020 рік 	Даньчак В.Я.	
469	Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства «Міська комунальна лікарня № 3» Тернопільської міської ради за 2020 рік 	Даньчак В.Я.	
470	Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства 
«Тернопільська стоматологічна поліклініка» 
Тернопільської міської ради за 2020 рік 	Даньчак В.Я.	
471	Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального підприємства «Тернопільський 
міський лікувально–діагностичний центр»
Тернопільської міської ради за 2020 рік 	Даньчак В.Я.	
472	Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства «Центр 
первинної медико–санітарної допомоги» за 2020 рік 	Даньчак В.Я.	
473	Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства 
«Тернопільська міська стоматологічна поліклініка № 1» 
Тернопільської міської ради за 2020 рік 	Даньчак В.Я.	
474	Про включення об’єкту до Переліку першого типу
та передачу в оренду майна комунальної власності
шляхом проведення аукціону	Козелко С.С.	
475	Про виділення коштів	Похиляк О.П.	
476	Про безоплатну передачу  на баланс
майна комунальної власності 	                 Похиляк О.П.	
477	Про передачу в оренду майна
комунальної власності та 
включення об’єкту до Переліку
другого типу  
	Похиляк О.П.	
ІНФОРМУВАВ: Сергій Надал.
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: затвердити за виключенням питання 476 і взяти за основу 24 питання  порядку денного засідання виконавчого комітету.

СЛУХАЛИ: Пропозицію включити до порядку денного засідання виконавчого комітету додаткові питання:

Всього внесено проектів 13
№ з/п	Назва проєкту рішення	Розробник	
1	Про передачу товарно-матеріальних цінностей	Соколовський О.І.	
2	Про надання громадянам
грошової та адресної 
безготівкової допомоги 	Сулима В.І.	
3	Про затвердження висновку щодо
визначення місця проживання
малолітньої дитини з матір’ю	Білінська Х.В.	
4	Про затвердження висновку служби
у справах дітей управління сім’ї,
молодіжної політики та захисту дітей
про підтвердження місця проживання
дитини, …,22.11.2008 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України	Білінська Х.В.	
5	Про надання статусу 
дитини, позбавленої батьківського піклування 	Білінська Х.В.	
6	Про затвердження висновку служби
у справах дітей управління сім’ї,
молодіжної політики та захисту дітей
про підтвердження місця проживання дитини,
…,10.01.2009 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України 	Білінська Х.В.	
7	Про затвердження висновку служби
у справах дітей управління сім’ї,
молодіжної політики та захисту дітей
про підтвердження місця проживання дитини,
…, 06.06.2019 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України	Білінська Х.В.	
8	Про внесення змін до бюджету
Тернопільської  міської територіальної громади на 2021 рік 	Кучер Н.П.	
9	Про передачу матеріальних цінностей	Даньчак В.Я.	
10	Про затвердження висновку служби у справах
дітей управління сім’ї, молодіжної політики
та захисту дітей про підтвердження місця
проживання дитини …,20.10.2005 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України	Білінська Х.В.	
11	Про розроблення детального плану території,
обмеженої вул. Бережанська, вул. Лучаківського,
вул. С. Будного, межа міста Тернополя
(мікрорайони «Тролейбусна», «Психлікарня»
житлового району «Дружба») 	Бесага В.Й.	
12	Про розгляд петиції	Соколовський О.І.	
13	Про встановлення опіки над
дитиною, позбавленою батьківського піклування
та призначення опікуна	Білінська Х.В.	
ІНФОРМУВАВ: Сергій Надал.
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: включити додаткові питання до порядку денного засідання виконавчого комітету.

СЛУХАЛИ: Про затвердження порядку денного засідання виконавчого комітету у кількості 38 питань  порядку денного в цілому.
ІНФОРМУВАВ: Сергій Надал.
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: затвердити порядок денний засідання виконавчого комітету в цілому.

СЛУХАЛИ: Про прийняття на баланс майна 
ДОПОВІДАВ: Хімейчук Іван
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 453 додається

СЛУХАЛИ: Про внесення змін до рішення
виконавчого комітету від 20 січня 2021
№15 "Про виділення коштів для 
фінансової підтримки комунального
підприємства «Тернопільелектротранс»  
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 454 додається

СЛУХАЛИ: Про встановлення режиму роботи 
закладам торгівлі та ресторанного господарства 
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ВИСТУПИЛИ: Надал Сергій, Якимчук Петро
ВИРІШИЛИ: прийняти за виключеням пунктів 1,2 (Бар «Над Ставом», Ресторан «Вугіль»), пункт 6 (Ресторан «Пасажир») на 6 місяців, рішення 455 додається
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ВИСТУПИВ: Надал Сергій
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 456 додається

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності
включеного до Переліку другого типу
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 457 додається

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 458 додається

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 459 додається

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 460 додається

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності
включеного до Переліку другого типу 
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 461 додається

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 462 додається

СЛУХАЛИ: Про надання в оренду майна комунальної власності 
включеного до Переліку другого типу
ДОПОВІДАВ: Крисоватий Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 463 додається

СЛУХАЛИ: Про надання дозволу на укладання договору
про припинення права на аліменти на
утримання малолітньої дитини
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 464 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження висновку щодо
доцільності  позбавлення батьківських прав 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 465 додається

СЛУХАЛИ: Про надання дозволу на укладання договору
про припинення права на аліменти на
утримання малолітньої дитини
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 466 додається

СЛУХАЛИ: Про надання дозволу на дарування квартири,
де малолітня дитина має право
користування житловим приміщенням
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 467 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства «Тернопільська
міська комунальна лікарня швидкої допомоги» за 2020 рік 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ЗАПРОШЕНІ: Даньчак Василь, Чайківський Ярослав
ВИСТУПИЛИ:Надал Сергій, Чайківський Ярослав
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 468 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства «Міська комунальна лікарня № 3» Тернопільської міської ради за 2020 рік 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ЗАПРОШЕНИЙ: Даньчак Василь
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 469 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства 
«Тернопільська стоматологічна поліклініка» 
Тернопільської міської ради за 2020 рік 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ЗАПРОШЕНИЙ: Даньчак Василь
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 470 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального підприємства «Тернопільський 
міський лікувально–діагностичний центр»
Тернопільської міської ради за 2020 рік 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ЗАПРОШЕНИЙ: Даньчак Василь
ВИСТУПИЛИ: Надал Сергій, Даньчак Василь
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 471 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства «Центр 
первинної медико–санітарної допомоги» за 2020 рік 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ЗАПРОШЕНИЙ: Даньчак Василь
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 472 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження звіту про виконання фінансового плану
комунального некомерційного підприємства 
«Тернопільська міська стоматологічна поліклініка № 1» 
Тернопільської міської ради за 2020 рік 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ЗАПРОШЕНИЙ: Даньчак Василь
ВИСТУПИЛИ: Надал Сергій, Стемковський Владислав
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 473 додається

СЛУХАЛИ: Про включення об’єкту до Переліку першого типу
та передачу в оренду майна комунальної власності
шляхом проведення аукціону
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 474 додається

СЛУХАЛИ: Про виділення коштів
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 475 додається

СЛУХАЛИ: Про передачу товарно-матеріальних цінностей
ДОПОВІДАВ: Стемковський Владислав
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 476 додається

СЛУХАЛИ: Про передачу в оренду майна
комунальної власності та  включення об’єкту 
до Переліку другого типу  
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 477 додається

СЛУХАЛИ: Про надання громадянам грошової 
та адресної безготівкової допомоги 
ДОПОВІДАВ: Гірчак Ігор
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 478 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження висновку щодо
визначення місця проживання
малолітньої дитини з матір’ю
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 479 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження висновку служби
у справах дітей управління сім’ї,
молодіжної політики та захисту дітей
про підтвердження місця проживання
дитини, …,
22.11.2008 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 480 додається

СЛУХАЛИ: Про надання статусу 
дитини, позбавленої батьківського піклування 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 481 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження висновку служби
у справах дітей управління сім’ї,
молодіжної політики та захисту дітей
про підтвердження місця проживання дитини,
…,10.01.2009 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України 
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 482 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження висновку служби
у справах дітей управління сім’ї,
молодіжної політики та захисту дітей
про підтвердження місця проживання дитини,
…, 06.06.2019 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 483 додається

СЛУХАЛИ: Про внесення змін до бюджету
Тернопільської  міської територіальної громади на 2021 рік 
ДОПОВІДАЛА: Кучер Надія
ВИСТУПИВ: Надал Сергій
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 484 додається

СЛУХАЛИ: Про передачу матеріальних цінностей
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 485 додається

СЛУХАЛИ: Про затвердження висновку служби у справах
дітей управління сім’ї, молодіжної політики
та захисту дітей про підтвердження місця
проживання дитини …,
20.10.2005 року народження,
для її тимчасового виїзду за межі України
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 486 додається

СЛУХАЛИ: Про розроблення детального плану території,
обмеженої вул. Бережанська, вул. Лучаківського,
вул. С. Будного, межа міста Тернополя
(мікрорайони «Тролейбусна», «Психлікарня»
житлового району «Дружба») 
ДОПОВІДАВ: Хімейчук Іван
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 487 додається

СЛУХАЛИ: Про розгляд петиції
ДОПОВІДАВ: Стемковський Владислав
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 488 додається

СЛУХАЛИ: Про встановлення опіки над
дитиною, позбавленою батьківського піклування
та призначення опікуна
ДОПОВІДАВ: Дідич Володимир
ГОЛОСУВАННЯ: за –  11, проти – 0 , утримались – 0.
ВИРІШИЛИ: рішення 489 додається

Протокольні доручення виконавчого комітету від 08.06.2021 (додаються)

Відеозапис засідання виконавчого комітету від  08.06.2021 розміщений на офіційному сайті Тернопільської міської ради.

Міський голова	Сергій НАДАЛ	

Протокол засідання вела:
Ірина Чорній 067 4472610